{"id":403463,"date":"2025-10-29T14:49:17","date_gmt":"2025-10-29T13:49:17","guid":{"rendered":"https:\/\/ab-marineservice.com\/undichter-zylinderkopfdichtung\/"},"modified":"2025-10-29T14:49:30","modified_gmt":"2025-10-29T13:49:30","slug":"undichter-zylinderkopfdichtung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/undichter-zylinderkopfdichtung\/","title":{"rendered":"Undichter Zylinderkopfdichtung an Ihrem Bootsmotor? So ist es gemacht!"},"content":{"rendered":"\n<p>Eine defekte Zylinderkopfdichtung ist immer \u00e4rgerlich. Vielleicht sind Sie gerade gem\u00fctlich mit dem Boot unterwegs und pl\u00f6tzlich sehen Sie wei\u00dfen Rauch aus dem Auspuff. Es kann auch sein, dass Ihr K\u00fchlmittel schneller als \u00fcblich zur Neige geht oder sich mit dem Motor\u00f6l vermischt. Manchmal bemerken Sie auch, dass der Motor \u00fcberhitzt oder an Leistung verliert. In all diesen F\u00e4llen kann die Ursache eine defekte Zylinderkopfdichtung sein.<\/p>\n\n<p>Wir erkl\u00e4ren Ihnen, warum eine Zylinderkopfdichtung so wichtig ist, wie Sie Probleme erkennen und was Sie dagegen tun k\u00f6nnen. Au\u00dferdem zeigen wir Ihnen, wie Sie zuk\u00fcnftige Probleme mit der Zylinderkopfdichtung vermeiden k\u00f6nnen<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2><\/h2><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#waarom-zijn-koppakkingen-zo-belangrijk\">Warum sind Zylinderkopfdichtungen so wichtig?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#hoe-herken-je-een-lekke-koppakking-bij-een-boot\">Wie erkennt man eine defekte Zylinderkopfdichtung bei einem Boot?<\/a><ul><li class=\"\"><a href=\"#witte-rook-uit-de-uitlaat\">Wei\u00dfer Rauch aus dem Auspuff<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#verlies-van-koelvloeistof\">K\u00fchlmittelverlust<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#vervuiling-van-olie\">\u00d6lverschmutzung<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#oververhitting-van-de-motor\">\u00dcberhitzung des Motors<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#verlies-van-vermogen\">Leistungsverlust <\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#oorzaken-van-een-lekke-koppakking-op-het-water\">Ursachen f\u00fcr eine defekte Zylinderkopfdichtung am Wasser<\/a><ul><li class=\"\"><a href=\"#oververhitting-van-de-motor-1\">\u00dcberhitzung des Motors<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#slijtage-door-de-jaren-heen\">Verschlei\u00df durch die Jahre\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#verkeerde-montage-of-pakking\">Falsche Montage oder Dichtung<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#wat-moet-je-doen-als-je-een-lekkende-koppakking-hebt\">Was tun bei einer defekten Zylinderkopfdichtung?<\/a><ul><li class=\"\"><a href=\"#stop-direct-met-varen\">Sofort die Fahrt beenden<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#laat-de-motor-afkoelen\">Den Motor abk\u00fchlen lassen<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#vind-het-probleem\">Das Problem finden<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#bestel-een-nieuwe-koppakking\">Eine neue Kopfdichtung bestellen<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#installeer-de-nieuwe-koppakking\">Die neue Kopfdichtung einbauen<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#lekke-koppakking-voorkomen-in-de-toekomst\">Zuk\u00fcnftige Probleme mit der Zylinderkopfdichtung vermeiden<\/a><ul><li class=\"\"><a href=\"#houd-koelvloeistof-op-peil\">Regelm\u00e4\u00dfig K\u00fchlfl\u00fcssigkeit nachf\u00fcllen<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#controleer-het-koelsysteem\">Das K\u00fchlsystem \u00fcberpr\u00fcfen<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#laat-de-motor-warm-worden\">Den Motor warmlaufen lassen<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#voorkom-overbelasting\">\u00dcberlastung vermeiden<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#doe-regelmatig-onderhoud\">Regelm\u00e4\u00dfig Wartung durchf\u00fchren<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#koppakking-lek-ab-marine-service-is-het-juiste-adres\">Zylinderkopfdichtung defekt? AB Marine Service is die richtige Adresse<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div><br>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"waarom-zijn-koppakkingen-zo-belangrijk\"><strong>Warum sind Zylinderkopfdichtungen so wichtig?<\/strong><\/h2>\n\n<p>Eine Zylinderkopfdichtung mag auf den ersten Blick nicht besonders beeindruckend wirken: eine d\u00fcnne Metallplatte mit Aussparungen f\u00fcr Zylinder, \u00d6l- und K\u00fchlmittelkan\u00e4le. Doch ohne eine intakte Zylinderkopfdichtung l\u00e4uft kein Motor richtig. Sie ist also wichtiger, als man zun\u00e4chst vermuten w\u00fcrde.<\/p>\n\n<p>Die Zylinderkopfdichtung ist eine Abdichtung zwischen dem Motorblock und dem Zylinderkopf. Sie verhindert, dass Gase aus dem Brennraum entweichen und dass K\u00fchlmittel- und \u00d6lkan\u00e4le zwischen den beiden Bauteilen undicht werden. Sie ist also ein entscheidendes Teil Ihres Bootsmotors.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"hoe-herken-je-een-lekke-koppakking-bij-een-boot\"><strong>Wie erkennt man eine defekte Zylinderkopfdichtung bei einem Boot?<\/strong><\/h2>\n\n<p>Wenn die Dichtung ihre Funktion nicht mehr richtig erf\u00fcllt, k\u00f6nnen Gase, Fl\u00fcssigkeiten und \u00d6l miteinander in Kontakt kommen. Dies bemerken Sie an einer Ver\u00e4nderung der Motorleistung. Wir listen f\u00fcnf m\u00f6gliche Anzeichen f\u00fcr eine defekte Zylinderkopfdichtung auf.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"witte-rook-uit-de-uitlaat\"><strong>Wei\u00dfer Rauch aus dem Auspuff<\/strong><\/h3>\n\n<p>Wenn die Zylinderkopfdichtung undicht ist und K\u00fchlmittel in die Zylinder gelangt, verbrennt das K\u00fchlmittel mit. Dies f\u00fchrt oft zu wei\u00dfem Rauch aus dem Auspuff. Wenn also wei\u00dfer Rauch aus dem Auspuff kommt, k\u00f6nnte das an einer undichten Zylinderkopfdichtung liegen.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"verlies-van-koelvloeistof\"><strong>K\u00fchlmittelverlust<\/strong><\/h3>\n\n<p>Wenn Sie h\u00e4ufiger als \u00fcblich K\u00fchlfl\u00fcssigkeit nachf\u00fcllen m\u00fcssen und keine Leckagen sehen, dann entweicht die K\u00fchlfl\u00fcssigkeit wahrscheinlich \u00fcber die defekte Zylinderkopfdichtung und gelangt in den Brennraum.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"vervuiling-van-olie\"><strong>\u00d6lverschmutzung<\/strong><\/h3>\n\n<p>Eine defekte Zylinderkopfdichtung f\u00fchrt oft zu einem Vermischen von \u00d6l und K\u00fchlmittel. Das Motor\u00f6l kann dadurch eine cremige Substanz annehmen. Manche Leute vergleichen es mit Mayonnaise.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"oververhitting-van-de-motor\"><strong>\u00dcberhitzung des Motors<\/strong><\/h3>\n\n<p>Wenn die Zylinderkopfdichtung defekt ist, k\u00f6nnen auch Luft oder Abgase in den K\u00fchler oder W\u00e4rmetauscher gelangen. Dadurch kann der Motor nicht mehr richtig gek\u00fchlt werden, was zu hohen Motortemperaturen f\u00fchrt.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"verlies-van-vermogen\"><strong>Leistungsverlust<\/strong><\/h3>\n\n<p>Weil bei einer defekten Zylinderkopfdichtung manchmal Gase aus den Zylindern entweichen, kann der Motor auch weniger Leistung bringen. Es kann auch sein, dass der Motor unruhig l\u00e4uft oder Schwierigkeiten beim Beschleunigen hat.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1391\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/ab-marineservice.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Pakkingset-koppaking-Ruggerini-MM190-MM191.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-358538\" style=\"aspect-ratio:3\/2;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/ab-marineservice.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Pakkingset-koppaking-Ruggerini-MM190-MM191.jpg 1391w, https:\/\/ab-marineservice.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Pakkingset-koppaking-Ruggerini-MM190-MM191-400x311.jpg 400w, https:\/\/ab-marineservice.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Pakkingset-koppaking-Ruggerini-MM190-MM191-600x466.jpg 600w, https:\/\/ab-marineservice.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Pakkingset-koppaking-Ruggerini-MM190-MM191-462x359.jpg 462w\" sizes=\"auto, (max-width: 1391px) 100vw, 1391px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"oorzaken-van-een-lekke-koppakking-op-het-water\"><strong>Ursachen f\u00fcr eine defekte Zylinderkopfdichtung am Wasser<\/strong><\/h2>\n\n<p>Eine Zylinderkopfdichtung geht nicht einfach so kaputt. Meistens ist es eine Kombination von Faktoren. Wir listen drei m\u00f6gliche Ursachen f\u00fcr eine defekte Zylinderkopfdichtung auf.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"oververhitting-van-de-motor-1\"><strong>\u00dcberhitzung des Motors<\/strong><\/h3>\n\n<p>\u00dcberhitzung kann sowohl Folge als auch Ursache einer defekten Zylinderkopfdichtung sein. Wir w\u00fcrden sogar sagen, dass sie die Hauptursache ist. Wenn der Motor zu hei\u00df wird, dehnt sich das Metall unter dem hohen Druck aus, was die Dichtung beeintr\u00e4chtigt.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"slijtage-door-de-jaren-heen\"><strong>Verschlei\u00df durch die Jahre<\/strong><\/h3>\n\n<p>Bei jedem Teil deines Bootsmotors kommt es irgendwann zu Verschlei\u00df. Nach vielen Jahren treuen Dienstes, mit Schwankungen in Druck und Temperatur, kann eine Zylinderkopfdichtung schlie\u00dflich ihren Geist aufgeben. Die Dichtung ist dann einfach durch.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"verkeerde-montage-of-pakking\"><strong>Falsche Montage oder Dichtung<\/strong><\/h3>\n\n<p>Es kann auch sein, dass eine falsche Zylinderkopfdichtung montiert wurde oder die Dichtung nicht richtig installiert wurde. Stellen Sie daher immer sicher, dass Ihre Zylinderkopfdichtung zu Ihrem Motorblock passt und die montage gem\u00e4\u00df den Anweisungen in der Bedienungsanleitung erfolgt.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"wat-moet-je-doen-als-je-een-lekkende-koppakking-hebt\"><strong>Was tun bei einer defekten Zylinderkopfdichtung?<\/strong><\/h2>\n\n<p>Wenn Sie mit einem kaputten Zylinderkopfdichtung weiterfahren, kann das zu gr\u00f6\u00dferen problemen und letztendlich hohen Reparaturkosten f\u00fchren. Daher ist es ratsam, schnell zu handeln, wenn Sie Anzeichen einer m\u00f6glichen defekten Zylinderkopfdichtung bemerken.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"stop-direct-met-varen\"><strong>Sofort die Fahrt beenden<\/strong><\/h3>\n\n<p>Wenn Sie wei\u00dfen Rauch sehen, der Motor \u00fcberhitzt oder \u00d6l und K\u00fchlmittel sich vermischen, ist es besser, die Fahrt zu beenden. So vermeiden Sie weitere Sch\u00e4den.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"laat-de-motor-afkoelen\"><strong>Den Motor abk\u00fchlen lassen<\/strong><\/h3>\n\n<p>Lassen Sie den Motor eine Weile abk\u00fchlen. Gehen Sie nicht auf Erkundungstour, wenn der Motor noch warm ist. Das w\u00e4re zu gef\u00e4hrlich. Haben Sie also etwas geduld, bevor Sie loslegen.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"vind-het-probleem\"><strong>Das Problem finden<\/strong><\/h3>\n\n<p>\u00dcberpr\u00fcfen Sie den K\u00fchlmittelstand und die \u00d6lmenge. Wenn der Stand deutlich niedriger ist und das \u00d6l verf\u00e4rbt ist, haben Sie wahrscheinlich eine defekte Zylinderkopfdichtung.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"bestel-een-nieuwe-koppakking\"><strong>Bestellen Sie eine neue Kopfdichtung<\/strong><\/h3>\n\n<p>W\u00e4hlen Sie eine neue Zylinderkopfdichtung, die zu Ihrem Motorblock passt. Haben Sie einen Ruggerini- oder Bukh-motor? Dann k\u00f6nnen Sie das passende  <a href=\"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/produkt\/dichtungssatz-kopfdichtung-ruggerini-rm270-rm278\/\">Zylinderkopfdichtungsset<\/a> bei AB Marine Service bestellen. F\u00fcr andere Marken verweisen wir Sie an einen Spezialisten oder H\u00e4ndler.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"installeer-de-nieuwe-koppakking\"><strong>Die neue Kopfdichtung einbauen<\/strong><\/h3>\n\n<p>Haben Sie Erfahrung mit Schraubarbeiten? Dann k\u00f6nnen Sie die neue Dichtung selbst einbauen. Bei weniger Erfahrung ist es ratsam, es einem Mechaniker zu \u00fcberlassen.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ab-marineservice.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/037D4202.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-376936\" style=\"aspect-ratio:3\/2;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/ab-marineservice.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/037D4202.jpg 1024w, https:\/\/ab-marineservice.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/037D4202-400x300.jpg 400w, https:\/\/ab-marineservice.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/037D4202-600x450.jpg 600w, https:\/\/ab-marineservice.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/037D4202-462x347.jpg 462w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"lekke-koppakking-voorkomen-in-de-toekomst\"><strong>Zuk\u00fcnftige Probleme mit der Zylinderkopfdichtung vermeiden<\/strong><\/h2>\n\n<p>Vorbeugen ist nat\u00fcrlich immer besser als ernsthafter Schaden und hohe Reparaturkosten. Wenn Sie den \u00c4rger vermeiden wollen, empfehlen wir, einige Tipps zu beachten. Wir listen f\u00fcnf davon auf.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"houd-koelvloeistof-op-peil\"><strong>Regelm\u00e4\u00dfig K\u00fchlfl\u00fcssigkeit nachf\u00fcllen<\/strong><\/h3>\n\n<p>Stellen Sie stets sicher, dass sich ausreichend  <a href=\"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/produkt-kategorie\/motorteile\/wartung\/schmiermittel\/ol-und-fett\/\">K\u00fchlmittel<\/a> im Tank befindet. Verwenden Sie au\u00dferdem hochwertiges K\u00fchlmittel. So vermeiden Sie, dass der Motor unn\u00f6tig \u00fcberhitzt.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"controleer-het-koelsysteem\"><strong>Das K\u00fchlsystem \u00fcberpr\u00fcfen<\/strong><\/h3>\n\n<p>Wer sichergehen will, dass die Zylinderkopfdichtung nicht versagt, sollte auch regelm\u00e4\u00dfig K\u00fchler, Thermostat und Wasserpumpe \u00fcberpr\u00fcfen lassen. Ein gut funktionierendes K\u00fchlsystem verringert das Risiko einer defekten Zylinderkopfdichtung.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"laat-de-motor-warm-worden\"><strong>Den Motor warmlaufen lassen<\/strong><\/h3>\n\n<p>F\u00fcr jeden Motor ist es wichtig, ihn langsam auf Temperatur zu bringen. Geben Sie bei kaltem Motor also nicht sofort Vollgas. Das kann die Dichtung zu sehr belasten. So bekommen Sie aufgebl\u00e4hte Zylinderkopfdichtungen und das wollen wir unter allen Umst\u00e4nden vermeiden.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"voorkom-overbelasting\"><strong>\u00dcberlastung vermeiden<\/strong><\/h3>\n\n<p>Konstant mit hoher Drehzahl zu fahren ist ebenfalls keine gute Idee. Das erh\u00f6ht den Verschlei\u00df. Ruhiger zu fahren und nicht zu lange unter Volllast ist daher empfehlenswert. So vermeiden Sie einen Defekt an der Zylinderkopfdichtung und es ist auch besser f\u00fcr andere Motorteile.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"doe-regelmatig-onderhoud\"><strong>Regelm\u00e4\u00dfig Wartung durchf\u00fchren<\/strong><\/h3>\n\n<p>Wer regelm\u00e4\u00dfig \u00d6l wechselt, den Motor pr\u00fcft und kleine Probleme sofort behebt, h\u00e4lt den Motor in gutem Zustand. \u00dcberpr\u00fcfen Sie also die verschiedenen Fl\u00fcssigkeiten und ob an den falschen Stellen \u00d6l austritt. So vermeiden Sie, dass sich Probleme anh\u00e4ufen.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"koppakking-lek-ab-marine-service-is-het-juiste-adres\"><strong>Zylinderkopfdichtung defekt? AB Marine Service is die richtige Adresse<\/strong><\/h2>\n\n<p>Eine defekte Zylinderkopfdichtung ist nicht das Ende deines Motors. Wer Probleme rechtzeitig erkennt, entschlossen handelt und rechtzeitig Wartung betreibt, beugt gr\u00f6\u00dferen Sch\u00e4den vor. Mit einer neuen Zylinderkopfdichtung kannst du wieder jahrelang entspannt segeln.<\/p>\n\n<p>Bei AB Marine Service finden Sie Zylinderkopfdichtungss\u00e4tze f\u00fcr  <a href=\"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/produkt\/dichtungssatz-kopfdichtung-ruggerini-rm270-rm278\/\">Ruggerini<\/a> und <a href=\"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/produkt-kategorie\/motorteile\/teile-nach-marke\/motorenteile-bukh\/bukh-dv24-dv29-dv32-de\/andere-teile\/\">Bukh<\/a> Motoren. F\u00fcr andere Marken k\u00f6nnen wir oft \u00fcber unsere Lieferanten Ersatzteile besorgen, aber das ist immer eine individuelle L\u00f6sung und nichts f\u00fcr Heimwerker.<\/p>\n\n<p>Bestellen Sie Ihre neue Zylinderkopfdichtung in unserem shop oder kontaktieren Sie uns bei Fragen. M\u00f6chten Sie wissen, welche Zylinderkopfdichtung Sie ben\u00f6tigen? Oder haben Sie eine Frage zur Reparatur? Wir helfen Ihnen gerne mit fachkundiger Beratung weiter.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eine defekte Zylinderkopfdichtung ist immer \u00e4rgerlich. Vielleicht sind Sie gerade gem\u00fctlich mit dem Boot unterwegs und pl\u00f6tzlich sehen Sie wei\u00dfen Rauch aus dem Auspuff. Es kann auch sein, dass Ihr K\u00fchlmittel schneller als \u00fcblich zur Neige geht oder sich mit dem Motor\u00f6l vermischt. Manchmal bemerken Sie auch, dass der Motor \u00fcberhitzt oder an Leistung verliert. In all diesen F\u00e4llen kann die Ursache eine defekte Zylinderkopfdichtung sein.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":358530,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3485],"tags":[],"class_list":["post-403463","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-innenbordmotor"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/403463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=403463"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/403463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":403464,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/403463\/revisions\/403464"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/358530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=403463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=403463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=403463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}