{"id":173585,"date":"2023-07-31T23:49:46","date_gmt":"2023-07-31T21:49:46","guid":{"rendered":"https:\/\/ab-marineservice.com\/product\/lichtmaschine-494\/"},"modified":"2026-06-25T15:52:20","modified_gmt":"2026-06-25T13:52:20","slug":"volvo-penta-12v-70a-generator-fur-schiffsmotor","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/produkt\/volvo-penta-12v-70a-generator-fur-schiffsmotor\/","title":{"rendered":"Volvo Penta 12V 70A Generator f\u00fcr Schiffsmotor"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ersetzt h\u00e4ufig die folgenden Original-Generatornummern, die oft im Teilehandbuch oder auf dem Geh\u00e4use zu finden sind:<\/strong><\/p>\n<p>11203998 Mahle<br \/>\n11205070 Mahle<br \/>\n14201723 AES<br \/>\n22731N WAI<br \/>\n2871A453 Perkins<br \/>\n38032603 Volvo<br \/>\n48200932 Nanni Marine<br \/>\n510834 Valeo<br \/>\n518040 Valeo<br \/>\n72442061 Mahle<br \/>\n72735076 Mahle<br \/>\n815019070 PSH<br \/>\n8720195 Volvo<br \/>\n8722357 Volvo<br \/>\n873633 Volvo<br \/>\n873770 Volvo<br \/>\n970307522 Nanni Marine<br \/>\n9AR2775 Prestolite<br \/>\n9AR2775P Motorola<br \/>\nAAK4674 Mahle<br \/>\nIA1438 Mahle<br \/>\nLEA1206 Lucas<br \/>\nLETIA1438 Wood Auto<br \/>\nLRA01442 Lucas<br \/>\nMAHMG77 Wood Auto<br \/>\nMG77 Mahle<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dieser Volvo Penta 12V 70A Generator ist eine leistungsstarke und zuverl\u00e4ssige Alternative zu Original-Generatoren.<br \/>\nErsetzt Volvo Penta-Nummern wie 8720195, 8722357, 873633, 873770 und 38032603 sowie verschiedene Cross-Referenzen von Mahle, Valeo, Lucas, Prestolite und anderen Marken. Geeignet f\u00fcr eine Vielzahl von Volvo Penta-Marinemotoren und industriellen Anwendungen. Ideal als Upgrade auf 70A f\u00fcr eine h\u00f6here Ladeleistung.<br \/>\nBereit zur Verwendung (Plug &#038; Play), umfangreich getestet von AB Marine Service und mit 2 Jahren Garantie geliefert.<\/p>\n<p><strong>Technische Daten:<br \/>\n<\/strong>Volt 12v <a href=\"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/ich-habe-eine-12v-batterie-und-die-lichtmaschine-sagt-14-v-was-ist-der-unterschied\/\">(13.8v-14v)<\/a><br \/>\nAmpere 70A<br \/>\nVerbindung W (Drehzahlmesser)<br \/>\nIsolationsstatus Doppelisoliert (eigener Massepunkt)<br \/>\nSchaltplan enthalten<\/p>\n<p><strong>Physikalische Informationen:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>A Riemenabstand: 74,20 mm<\/li>\n<li>B Breite \/ Montageschlaufe: 50,70 mm<\/li>\n<li>D Montageschlaufe: 11,40 mm<\/li>\n<li>E Lochposition Spannschlaufe: 57,00 mm<\/li>\n<li>H Durchmesser der Riemenscheibe: 77,40 mm<\/li>\n<li>N Drehrichtung: Rechts<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Upgrade:<\/strong><br \/>\nBen\u00f6tigen Sie einen st\u00e4rkeren Generator? Sehen Sie sich diesen Volvo Penta-Generator <a href=\"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/produkt\/volvo-penta-12v-generator-90a-aq145-aq120\/\">100A <\/a>(Link) an.<\/p>\n<p>*Riemenscheibe (*Die Riemenscheibe muss aufgrund verschiedener Anwendungen m\u00f6glicherweise \u00fcbertragen werden) auf einem <a href=\"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/produkt-kategorie\/motorteile\/lichtmaschinen\/\">Bootsgenerator<\/a><br \/>\n*Das gelbe Kabel ist das Sense-Kabel des Reglers; dies ist standardm\u00e4\u00dfig auf dem B+ oder kann mit einer Kompensationsdiode des <a href=\"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/produkt-kategorie\/elektrische-bauteile\/victron-de\/batterieseparatoren\/agrofet-batterieisolatoren\/\">Diode-Isolators<\/a> verbunden werden<\/p>\n<p><strong>Cross-Referenzen beinhalten<\/strong>: 11203998, 11205070, 14201723, 22731N, 2871A453, 510834, 518040, 72442061, 72735076, 815019070, 970307522, 9AR2775, AAK4674, IA1438, LEA1206, LRA01442, MG77<\/p>\n","protected":false},"featured_media":431036,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"location":[],"product_brand":[],"product_cat":[1229,1221,1223],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-173585","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-lichtmaschinen","7":"product_cat-lichtmaschinen-passend-zu-marken","8":"product_cat-volvo-penta-de-3","9":"product_shipping_class-paket-0-10-kg","10":"pa_motor-type-2001-de","11":"pa_motor-type-2001ag-de","12":"pa_motor-type-2001b-de","13":"pa_motor-type-2001bg-de","14":"pa_motor-type-2001d-de","15":"pa_motor-type-2001r-de","16":"pa_motor-type-2002-de","17":"pa_motor-type-2002ag-de","18":"pa_motor-type-2002b-de","19":"pa_motor-type-2002bg-de","20":"pa_motor-type-2002d-de","21":"pa_motor-type-2003-de","22":"pa_motor-type-2003-solas-de","23":"pa_motor-type-2003b-de","24":"pa_motor-type-2003b-solas-de","25":"pa_motor-type-2003d-de","26":"pa_motor-type-2003r-de","27":"pa_motor-type-2003r-solas-de","28":"pa_motor-type-2003t-de","29":"pa_motor-type-2003tb-de","30":"pa_motor-type-2003tb-solas-de","31":"pa_motor-type-2003tr-de","32":"pa_motor-type-230a-de","33":"pa_motor-type-230b-de","34":"pa_motor-type-231lb-de","35":"pa_motor-type-250a-de","36":"pa_motor-type-250b-de","37":"pa_motor-type-251a-de","38":"pa_motor-type-271lb-de","39":"pa_motor-type-430-de","40":"pa_motor-type-430a-de","41":"pa_motor-type-430b-de","42":"pa_motor-type-431a-de","43":"pa_motor-type-431b-de","44":"pa_motor-type-432a-de","45":"pa_motor-type-434a-de","46":"pa_motor-type-500a-de","47":"pa_motor-type-500b-de","48":"pa_motor-type-501a-de","49":"pa_motor-type-501b-de","50":"pa_motor-type-570-de","51":"pa_motor-type-570a-de","52":"pa_motor-type-571a-de","53":"pa_motor-type-572a-de","54":"pa_motor-type-740b-de","55":"pa_motor-type-ad30a-de","56":"pa_motor-type-ad31-de","57":"pa_motor-type-ad31b-de","58":"pa_motor-type-ad31d-de","59":"pa_motor-type-ad31d-a-de","60":"pa_motor-type-ad31l-a-de","61":"pa_motor-type-ad31p-a-de","62":"pa_motor-type-ad31xd-de","63":"pa_motor-type-ad40b-de","64":"pa_motor-type-ad41a-de","65":"pa_motor-type-ad41b-de","66":"pa_motor-type-ad41bj-de","67":"pa_motor-type-ad41d-de","68":"pa_motor-type-ad41l-a-de","69":"pa_motor-type-ad41p-a-de","70":"pa_motor-type-aq120b-de","71":"pa_motor-type-aq125a-de","72":"pa_motor-type-aq125b-de","73":"pa_motor-type-aq131a-de","74":"pa_motor-type-aq131b-de","75":"pa_motor-type-aq131c-de","76":"pa_motor-type-aq131d-de","77":"pa_motor-type-aq140a-de","78":"pa_motor-type-aq145a-de","79":"pa_motor-type-aq145b-de","80":"pa_motor-type-aq151a-de","81":"pa_motor-type-aq151b-de","82":"pa_motor-type-aq151c-de","83":"pa_motor-type-aq171a-de","84":"pa_motor-type-aq171c-de","85":"pa_motor-type-aq175a-de","86":"pa_motor-type-aq190a-de","87":"pa_motor-type-aq200b-de","88":"pa_motor-type-aq200c-de","89":"pa_motor-type-aq200d-de","90":"pa_motor-type-aq200f-de","91":"pa_motor-type-aq205a-de","92":"pa_motor-type-aq205lb-de","93":"pa_motor-type-aq211a-de","94":"pa_motor-type-aq225b-de","95":"pa_motor-type-aq225c-de","96":"pa_motor-type-aq225d-de","97":"pa_motor-type-aq225e-de","98":"pa_motor-type-aq225f-de","99":"pa_motor-type-aq231a-de","100":"pa_motor-type-aq231b-de","101":"pa_motor-type-aq240a-de","102":"pa_motor-type-aq255a-de","103":"pa_motor-type-aq255b-de","104":"pa_motor-type-aq260a-de","105":"pa_motor-type-aq260b-de","106":"pa_motor-type-aq271a-de","107":"pa_motor-type-aq271b-de","108":"pa_motor-type-aq271c-de","109":"pa_motor-type-aq271d-de","110":"pa_motor-type-aq290a-de","111":"pa_motor-type-aq311a-de","112":"pa_motor-type-aq311b-de","113":"pa_motor-type-aqad30a-de","114":"pa_motor-type-aqad40a-de","115":"pa_motor-type-aqad40b-de","116":"pa_motor-type-b230-de","117":"pa_motor-type-b230e-de","118":"pa_motor-type-b230f-de","119":"pa_motor-type-b230fb-de","120":"pa_motor-type-b230fx-de","121":"pa_motor-type-bb140a-de","122":"pa_motor-type-bb145a-de","123":"pa_motor-type-bb225a-de","124":"pa_motor-type-bb225av-de","125":"pa_motor-type-bb225b-de","126":"pa_motor-type-bb225c-de","127":"pa_motor-type-bb231a-de","128":"pa_motor-type-bb260av-de","129":"pa_motor-type-bb260b-de","130":"pa_motor-type-bb260c-de","131":"pa_motor-type-bb261a-de","132":"pa_motor-type-bb740a-de","133":"pa_motor-type-d1-30-de","134":"pa_motor-type-d1-30b-de","135":"pa_motor-type-d1-30f-de","136":"pa_motor-type-d2-40-de","137":"pa_motor-type-d2-40b-de","138":"pa_motor-type-d2-40f-de","139":"pa_motor-type-d2-55-de","140":"pa_motor-type-d2-55b-de","141":"pa_motor-type-d41b-de","142":"pa_motor-type-d41d-de","143":"pa_motor-type-d41l-a-de","144":"pa_motor-type-kad300-a-de","145":"pa_motor-type-kad32p-de","146":"pa_motor-type-kad42a-de","147":"pa_motor-type-kad42b-de","148":"pa_motor-type-kad42p-a-de","149":"pa_motor-type-kad43p-a-de","150":"pa_motor-type-kad44p-de","151":"pa_motor-type-kad44p-b-de","152":"pa_motor-type-kad44p-c-de","153":"pa_motor-type-kamd300-a-de","154":"pa_motor-type-kamd42a-de","155":"pa_motor-type-kamd42b-de","156":"pa_motor-type-kamd42p-a-de","157":"pa_motor-type-kamd43p-de","158":"pa_motor-type-kamd43p-a-de","159":"pa_motor-type-kamd43p-b-de","160":"pa_motor-type-kamd44p-a-de","161":"pa_motor-type-kamd44p-b-de","162":"pa_motor-type-kamd44p-c-de","163":"pa_motor-type-md11c-de","164":"pa_motor-type-md11d-de","165":"pa_motor-type-md17c-de","166":"pa_motor-type-md17d-de","167":"pa_motor-type-md2010-de","168":"pa_motor-type-md2010-c-de","169":"pa_motor-type-md2010-d-de","170":"pa_motor-type-md2010b-de","171":"pa_motor-type-md2020-de","172":"pa_motor-type-md2020-c-de","173":"pa_motor-type-md2020-d-de","174":"pa_motor-type-md2020b-de","175":"pa_motor-type-md2030-de","176":"pa_motor-type-md2030-c-de","177":"pa_motor-type-md2030-d-de","178":"pa_motor-type-md2030b-de","179":"pa_motor-type-md2040-de","180":"pa_motor-type-md2040-c-de","181":"pa_motor-type-md2040-d-de","182":"pa_motor-type-md2040b-de","183":"pa_motor-type-md21b-de","184":"pa_motor-type-md22-de","185":"pa_motor-type-md22a-de","186":"pa_motor-type-md22l-de","187":"pa_motor-type-md22p-de","188":"pa_motor-type-md30a-de","189":"pa_motor-type-md31a-de","190":"pa_motor-type-md40a-de","191":"pa_motor-type-md5a-de","192":"pa_motor-type-md5b-de","193":"pa_motor-type-md5c-de","194":"pa_motor-type-md67c-de","195":"pa_motor-type-md6a-de","196":"pa_motor-type-md6b-de","197":"pa_motor-type-md7a-de","198":"pa_motor-type-md7b-de","199":"pa_motor-type-n3-30-de","200":"pa_motor-type-n4-38-de","201":"pa_motor-type-tamd22p-b-de","202":"pa_motor-type-tamd30a-de","203":"pa_motor-type-tamd31a-de","204":"pa_motor-type-tamd31b-de","205":"pa_motor-type-tamd31d-de","206":"pa_motor-type-tamd31l-a-de","207":"pa_motor-type-tamd31m-a-de","208":"pa_motor-type-tamd31p-a-de","209":"pa_motor-type-tamd31s-de","210":"pa_motor-type-tamd40a-de","211":"pa_motor-type-tamd40b-de","212":"pa_motor-type-tamd41a-de","213":"pa_motor-type-tamd41b-de","214":"pa_motor-type-tamd41d-de","215":"pa_motor-type-tamd41h-a-de","216":"pa_motor-type-tamd41h-b-de","217":"pa_motor-type-tamd41p-de","218":"pa_motor-type-tamd41p-a-de","219":"pa_motor-type-tamd42b-de","220":"pa_motor-type-tamd42wj-a-de","221":"pa_motor-type-tamd60c-de","222":"pa_motor-type-tamd61a-de","223":"pa_motor-type-tamd62a-de","224":"pa_motor-type-tamd63l-a-de","225":"pa_motor-type-tamd63p-a-de","226":"pa_motor-type-tamd71a-de","227":"pa_motor-type-tamd71b-de","228":"pa_motor-type-tamd72a-de","229":"pa_motor-type-tamd72p-a-de","230":"pa_motor-type-tamd72wj-a-de","231":"pa_motor-type-tamd73p-a-de","232":"pa_motor-type-tamd73wj-a-de","233":"pa_motor-type-tamd74a-de","234":"pa_motor-type-tamd74c-a-de","235":"pa_motor-type-tamd74c-b-de","236":"pa_motor-type-tamd74l-a-de","237":"pa_motor-type-tamd74l-b-de","238":"pa_motor-type-tamd74p-a-de","239":"pa_motor-type-tamd74p-b-de","240":"pa_motor-type-tamd75p-a-de","241":"pa_motor-type-tmd22a-de","242":"pa_motor-type-tmd22b-de","243":"pa_motor-type-tmd22p-c-de","244":"pa_motor-type-tmd30a-de","245":"pa_motor-type-tmd31a-de","246":"pa_motor-type-tmd31b-de","247":"pa_motor-type-tmd31d-de","248":"pa_motor-type-tmd31l-a-de","249":"pa_motor-type-tmd40a-de","250":"pa_motor-type-tmd40b-de","251":"pa_motor-type-tmd41a-de","252":"pa_motor-type-tmd41b-de","253":"pa_motor-type-tmd41d-de","254":"pa_motor-type-tmd41l-a-de","256":"first","257":"instock","258":"sale","259":"taxable","260":"shipping-taxable","261":"purchasable","262":"product-type-simple"},"group_of_quantity":0,"min_quantity":0,"max_quantity":"","exclude_order_quantity_value_rules":"no","exclude_category_quantity_rules":"no","combine_variations":"no","locations":[{"id":4160,"name":"PSH","slug":"psh","quantity":""},{"id":20835,"name":"PSH Poland","slug":"psh-poland","quantity":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/173585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=173585"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/431036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=173585"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=173585"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=173585"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=173585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}