{"id":391678,"date":"2025-09-16T10:40:27","date_gmt":"2025-09-16T08:40:27","guid":{"rendered":"https:\/\/ab-marineservice.com\/product\/volvo-penta-steuermechanismus-1140095\/"},"modified":"2026-06-25T15:17:44","modified_gmt":"2026-06-25T13:17:44","slug":"volvo-penta-mechanismus-fur-schwarze-kunststoffabdeckplatte-1140095","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/produkt\/volvo-penta-mechanismus-fur-schwarze-kunststoffabdeckplatte-1140095\/","title":{"rendered":"Volvo Penta Mechanismus (f\u00fcr schwarze Kunststoffabdeckplatte) – 1140095"},"content":{"rendered":"

Produktinfo:<\/strong>
\nWenn Sie ein fr\u00fcheres Modell von Volvo Penta’s Segelbootsteuerung haben, k\u00f6nnen Sie einfach auf einen neuen Hebel und eine Edelstahlabdeckplatte umr\u00fcsten. Wenn das bestehende Steuermechanismus in gutem Zustand ist, muss es nicht ersetzt werden. Es sind verschiedene Upgrade-Optionen verf\u00fcgbar, abh\u00e4ngig von der Gr\u00f6\u00dfe Ihrer aktuellen Abdeckplatte.<\/p>\n

Bestellen Sie die folgenden Ersatzteilnummern, wenn Sie von einer gro\u00dfen Abdeckplatte (107 x 166 mm) aufr\u00fcsten
\n22576994\/Hebel (Edelstahl)
\n22167713\/Gro\u00dfe Abdeckplatte* (Edelstahl)
\n851601\/ Mechanismus (f\u00fcr Edelstahlabdeckplatte)
\n853713\/Gro\u00dfe Abdeckplatte (schwarzes Kunststoff)
\n1140095\/ Mechanismus (f\u00fcr schwarze Kunststoffabdeckplatte)
\n855352\/Neutrale Sicherheitsschalter<\/p>\n

Bestellen Sie die folgenden Ersatzteilnummern, wenn Sie von einer kleinen Abdeckplatte (100 x 121 mm) aufr\u00fcsten
\n22688044\/Hebel & kleine Abdeckplatte *(Edelstahl)
\n851601\/ Mechanismus (f\u00fcr Edelstahlabdeckplatte)
\n855352\/Neutrale Sicherheitsschalter<\/p>\n

Hinweis!<\/strong> Wenn Sie das aktuelle Steuermechanismus behalten, sind kleine Anpassungen erforderlich, um die neue Edelstahlabdeckplatte zu montieren (siehe die beiliegenden Installationsanweisungen).<\/p>\n

Geeignet f\u00fcr:<\/strong>
\nVolvo Penta 230
\nVolvo Penta 231
\nVolvo Penta 250
\nVolvo Penta 251
\nVolvo Penta 271
\nVolvo Penta 311
\nVolvo Penta 430
\nVolvo Penta 431
\nVolvo Penta 432
\nVolvo Penta 434
\nVolvo Penta 500
\nVolvo Penta 501
\nVolvo Penta 570
\nVolvo Penta 571
\nVolvo Penta 572
\nVolvo Penta 740
\nVolvo Penta AD31
\nVolvo Penta AD41
\nVolvo Penta AQ125
\nVolvo Penta AQ131
\nVolvo Penta AQ145
\nVolvo Penta AQ151
\nVolvo Penta AQ171
\nVolvo Penta AQ205
\nVolvo Penta AQ211
\nVolvo Penta AQ231
\nVolvo Penta AQ271
\nVolvo Penta AQ311
\nVolvo Penta B230
\nVolvo Penta BB231
\nVolvo Penta BB261
\nVolvo Penta BB740
\nVolvo Penta D1
\nVolvo Penta D2
\nVolvo Penta D3
\nVolvo Penta D41
\nVolvo Penta KAD300
\nVolvo Penta KAD32
\nVolvo Penta KAD42
\nVolvo Penta KAD43
\nVolvo Penta KAD44
\nVolvo Penta KAMD300
\nVolvo Penta KAMD42
\nVolvo Penta KAMD43
\nVolvo Penta KAMD44
\nVolvo Penta MD2010
\nVolvo Penta MD2020
\nVolvo Penta MD2030
\nVolvo Penta MD2040
\nVolvo Penta MD22
\nVolvo Penta MD31
\nVolvo Penta TAMD22
\nVolvo Penta TAMD31
\nVolvo Penta TAMD41
\nVolvo Penta TAMD42
\nVolvo Penta TMD22
\nVolvo Penta TMD31
\nVolvo Penta TMD41″<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Volvo Penta Mechanismus 1140095 ist ein Bedienmechanismus f\u00fcr die schwarze Kunststoffabdeckung, der f\u00fcr pr\u00e4zise Gas- und Schaltfunktionen in sowohl Segelbooten als auch Motorbooten entwickelt wurde. Dieses originale (OEM) Teil ist ideal f\u00fcr die Aufr\u00fcstung \u00e4lterer Bedienungssysteme. Beim Wechsel auf eine Edelstahlabdeckung bleibt der bestehende Mechanismus erhalten, wobei nur geringe Anpassungen f\u00fcr die Installation der neuen Abdeckung erforderlich sind.<\/p>\n

Wichtigste Merkmale und Vorteile:<\/h4>\n

Pr\u00e4zise Bedienung:<\/strong> Gew\u00e4hrleistet sanfte Gas- und Schaltfunktionen, die f\u00fcr die maritime Steuerung unerl\u00e4sslich sind.
\nOriginal Volvo Penta Teil:<\/strong> OEM-Qualit\u00e4t f\u00fcr zuverl\u00e4ssige Leistung und langanhaltenden Gebrauch.
\nEinfache Aufr\u00fcstung:<\/strong> Bei Verwendung einer Edelstahlabdeckung sind nur geringe Anpassungen f\u00fcr die Installation erforderlich.
\nF\u00fcr Segelboote und Motorboote:<\/strong> Geeignet f\u00fcr verschiedene Schiffe mit speziellen Montageanforderungen.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":397076,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"location":[],"product_brand":[],"product_cat":[1222,22116,2161,25753],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-391678","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-motorteile","7":"product_cat-teile-nach-marke","8":"product_cat-motorenteile-volvo-penta","9":"product_cat-volvo-penta-bedienelemente","10":"product_shipping_class-paket-0-10-kg","11":"pa_motor-type-230a-de","12":"pa_motor-type-230b-de","13":"pa_motor-type-231lb-de","14":"pa_motor-type-250a-de","15":"pa_motor-type-250b-de","16":"pa_motor-type-251a-de","17":"pa_motor-type-271lb-de","18":"pa_motor-type-430-de","19":"pa_motor-type-430a-de","20":"pa_motor-type-430b-de","21":"pa_motor-type-431a-de","22":"pa_motor-type-431b-de","23":"pa_motor-type-432a-de","24":"pa_motor-type-434a-de","25":"pa_motor-type-500a-de","26":"pa_motor-type-500b-de","27":"pa_motor-type-501a-de","28":"pa_motor-type-501b-de","29":"pa_motor-type-570a-de","30":"pa_motor-type-571a-de","31":"pa_motor-type-572a-de","32":"pa_motor-type-ad31-de","33":"pa_motor-type-ad31b-de","34":"pa_motor-type-ad31d-de","35":"pa_motor-type-ad31d-a-de","36":"pa_motor-type-ad31l-a-de","37":"pa_motor-type-ad31p-a-de","38":"pa_motor-type-ad31xd-de","39":"pa_motor-type-ad41a-de","40":"pa_motor-type-ad41b-de","41":"pa_motor-type-ad41bj-de","42":"pa_motor-type-ad41l-a-de","43":"pa_motor-type-ad41p-a-de","44":"pa_motor-type-aq125b-de","45":"pa_motor-type-aq131a-de","46":"pa_motor-type-aq131b-de","47":"pa_motor-type-aq131c-de","48":"pa_motor-type-aq131d-de","49":"pa_motor-type-aq145b-de","50":"pa_motor-type-aq151a-de","51":"pa_motor-type-aq151b-de","52":"pa_motor-type-aq151c-de","53":"pa_motor-type-aq171a-de","54":"pa_motor-type-aq171c-de","55":"pa_motor-type-aq205a-de","56":"pa_motor-type-aq205lb-de","57":"pa_motor-type-aq211a-de","58":"pa_motor-type-aq231a-de","59":"pa_motor-type-aq231b-de","60":"pa_motor-type-aq271a-de","61":"pa_motor-type-aq271b-de","62":"pa_motor-type-aq271c-de","63":"pa_motor-type-aq271d-de","64":"pa_motor-type-aq311a-de","65":"pa_motor-type-aq311b-de","66":"pa_motor-type-b230-de","67":"pa_motor-type-b230e-de","68":"pa_motor-type-b230f-de","69":"pa_motor-type-b230fb-de","70":"pa_motor-type-b230fx-de","71":"pa_motor-type-bb231a-de","72":"pa_motor-type-bb261a-de","73":"pa_motor-type-bb740a-de","74":"pa_motor-type-d1-13-de","75":"pa_motor-type-d1-13b-de","76":"pa_motor-type-d1-13f-de","77":"pa_motor-type-d1-20-de","78":"pa_motor-type-d1-20b-de","79":"pa_motor-type-d1-20f-de","80":"pa_motor-type-d1-30-de","81":"pa_motor-type-d1-30b-de","82":"pa_motor-type-d1-30f-de","83":"pa_motor-type-d2-40-de","84":"pa_motor-type-d2-40b-de","85":"pa_motor-type-d2-40f-de","86":"pa_motor-type-d2-50f-de","87":"pa_motor-type-d2-55-de","88":"pa_motor-type-d2-55b-de","89":"pa_motor-type-d2-55c-de","90":"pa_motor-type-d2-55e-de","91":"pa_motor-type-d2-55f-de","92":"pa_motor-type-d2-60f-de","93":"pa_motor-type-d2-75-de","94":"pa_motor-type-d2-75b-de","95":"pa_motor-type-d2-75c-de","96":"pa_motor-type-d2-75f-de","97":"pa_motor-type-d3-110i-a-de","98":"pa_motor-type-d3-110i-b-de","99":"pa_motor-type-d3-110i-c-de","100":"pa_motor-type-d3-130a-a-de","101":"pa_motor-type-d3-130a-b-de","102":"pa_motor-type-d3-130a-c-de","103":"pa_motor-type-d3-130i-a-de","104":"pa_motor-type-d3-130i-b-de","105":"pa_motor-type-d3-130i-c-de","106":"pa_motor-type-d3-160a-a-de","107":"pa_motor-type-d3-160a-b-de","108":"pa_motor-type-d3-160a-c-de","109":"pa_motor-type-d3-160i-a-de","110":"pa_motor-type-d3-160i-b-de","111":"pa_motor-type-d3-160i-c-de","112":"pa_motor-type-d3-190a-b-de","113":"pa_motor-type-d3-190a-c-de","114":"pa_motor-type-d3-190i-a-de","115":"pa_motor-type-d3-190i-b-de","116":"pa_motor-type-d3-190i-c-de","117":"pa_motor-type-d41b-de","118":"pa_motor-type-d41l-a-de","119":"pa_motor-type-d70chc-de","120":"pa_motor-type-d70crc-de","121":"pa_motor-type-kad300-a-de","122":"pa_motor-type-kad32p-de","123":"pa_motor-type-kad42a-de","124":"pa_motor-type-kad42b-de","125":"pa_motor-type-kad43p-a-de","126":"pa_motor-type-kad43p-b-de","127":"pa_motor-type-kad44p-de","128":"pa_motor-type-kad44p-b-de","129":"pa_motor-type-kad44p-c-de","130":"pa_motor-type-kamd300-a-de","131":"pa_motor-type-kamd42a-de","132":"pa_motor-type-kamd42b-de","133":"pa_motor-type-kamd43p-de","134":"pa_motor-type-kamd43p-a-de","135":"pa_motor-type-kamd43p-b-de","136":"pa_motor-type-kamd44p-a-de","137":"pa_motor-type-kamd44p-b-de","138":"pa_motor-type-kamd44p-c-de","139":"pa_motor-type-md2010-de","140":"pa_motor-type-md2010-c-de","141":"pa_motor-type-md2010-d-de","142":"pa_motor-type-md2010b-de","143":"pa_motor-type-md2020-de","144":"pa_motor-type-md2020-c-de","145":"pa_motor-type-md2020-d-de","146":"pa_motor-type-md2020b-de","147":"pa_motor-type-md2030-de","148":"pa_motor-type-md2030-c-de","149":"pa_motor-type-md2030-d-de","150":"pa_motor-type-md2030b-de","151":"pa_motor-type-md2040-de","152":"pa_motor-type-md2040-c-de","153":"pa_motor-type-md2040-d-de","154":"pa_motor-type-md2040b-de","155":"pa_motor-type-md22-de","156":"pa_motor-type-md22a-de","157":"pa_motor-type-md22l-de","158":"pa_motor-type-md22p-de","159":"pa_motor-type-md31a-de","160":"pa_motor-type-ms2b-a-de","161":"pa_motor-type-tamd22p-b-de","162":"pa_motor-type-tamd31a-de","163":"pa_motor-type-tamd31b-de","164":"pa_motor-type-tamd31d-de","165":"pa_motor-type-tamd31l-de","166":"pa_motor-type-tamd31l-a-de","167":"pa_motor-type-tamd31m-de","168":"pa_motor-type-tamd31m-a-de","169":"pa_motor-type-tamd31p-de","170":"pa_motor-type-tamd31p-a-de","171":"pa_motor-type-tamd31p-b-de","172":"pa_motor-type-tamd31s-de","173":"pa_motor-type-tamd41a-de","174":"pa_motor-type-tamd41b-de","175":"pa_motor-type-tamd41h-a-de","176":"pa_motor-type-tamd41h-b-de","177":"pa_motor-type-tamd41p-de","178":"pa_motor-type-tamd41p-a-de","179":"pa_motor-type-tamd41p-b-de","180":"pa_motor-type-tamd42b-de","181":"pa_motor-type-tamd42wj-a-de","182":"pa_motor-type-td70chc-de","183":"pa_motor-type-td70crc-de","184":"pa_motor-type-tmd22a-de","185":"pa_motor-type-tmd22b-de","186":"pa_motor-type-tmd22p-c-de","187":"pa_motor-type-tmd31a-de","188":"pa_motor-type-tmd31b-de","189":"pa_motor-type-tmd31d-de","190":"pa_motor-type-tmd31l-a-de","191":"pa_motor-type-tmd41a-de","192":"pa_motor-type-tmd41b-de","193":"pa_motor-type-tmd41l-a-de","195":"first","196":"instock","197":"sale","198":"taxable","199":"shipping-taxable","200":"purchasable","201":"product-type-simple"},"group_of_quantity":0,"min_quantity":0,"max_quantity":"","exclude_order_quantity_value_rules":"no","exclude_category_quantity_rules":"no","combine_variations":"no","locations":[{"id":28168,"name":"Middelzee motoren","slug":"middelzee-motoren","quantity":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/391678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=391678"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/397076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=391678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=391678"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=391678"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=391678"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=391678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}