{"id":437609,"date":"2026-05-12T14:02:16","date_gmt":"2026-05-12T12:02:16","guid":{"rendered":"https:\/\/ab-marineservice.com\/?post_type=product&p=437609"},"modified":"2026-06-23T17:24:19","modified_gmt":"2026-06-23T15:24:19","slug":"volvo-penta-mechanischer-bedienmechanismus-851601","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/produkt\/volvo-penta-mechanischer-bedienmechanismus-851601\/","title":{"rendered":"Volvo Penta mechanischer Bedienmechanismus – 851601"},"content":{"rendered":"

Produktinfo:<\/strong>
\nDer mechanische Segelboot-Bedienmechanismus von Volvo Penta ist f\u00fcr sowohl Segel- als auch Motorbetrieb ausgelegt.<\/p>\n

Eigenschaften und Vorteile:<\/strong>
\nEntwickelt, um das Risiko von Seilverwicklungen zu minimieren
\nRobust und stabil, gebaut f\u00fcr raue maritime Umgebungen
\nHochwertiger Edelstahl
\nSpritzwassergesch\u00fctzte Installation
\nZuverl\u00e4ssiger und erprobter Mechanismus mit einstellbarer Reibungsbremse
\nMechanismus kann horizontal oder vertikal montiert werden
\nOptionaler Neutral-Sicherheitsschalter erh\u00e4ltlich<\/p>\n

Wir empfehlen stets das Volvo Penta Xact-Kabel f\u00fcr den reibungslosesten Betrieb, besonders bei langen oder komplexen Kabelverl\u00e4ufen. Suchen Sie die passende L\u00e4nge und lesen Sie separat mehr \u00fcber das Steuerkabel.<\/p>\n

Achtung! Bestellen Sie alle notwendigen Komponenten (Hebel und kleine Abdeckung, Mechanismus, Neutral-Sicherheitsschalter, Steuerkabel), um die Installation abzuschlie\u00dfen.<\/p>\n

Geeignet f\u00fcr:<\/strong>
\nVolvo Penta 2001
\nVolvo Penta 2002
\nVolvo Penta 2003
\nVolvo Penta AD30
\nVolvo Penta AD31
\nVolvo Penta AD40
\nVolvo Penta AD41
\nVolvo Penta AQAD30A
\nVolvo Penta AQAD40A
\nVolvo Penta AQAD40B
\nVolvo Penta AQD21
\nVolvo Penta AQD2B
\nVolvo Penta AQD40A
\nVolvo Penta AQD70
\nVolvo Penta AQD70B
\nVolvo Penta D1-13
\nVolvo Penta D1-20
\nVolvo Penta D1-30
\nVolvo Penta D2-40
\nVolvo Penta D41
\nVolvo Penta KAD42
\nVolvo Penta KAMD42
\nVolvo Penta MD100
\nVolvo Penta MD11
\nVolvo Penta MD120
\nVolvo Penta MD17
\nVolvo Penta MD1
\nVolvo Penta MD21
\nVolvo Penta MD22
\nVolvo Penta MD2
\nVolvo Penta MD30A
\nVolvo Penta MD31A
\nVolvo Penta MD3B
\nVolvo Penta MD40A
\nVolvo Penta MD5
\nVolvo Penta MD67C
\nVolvo Penta MD6
\nVolvo Penta MD70
\nVolvo Penta MD7
\nVolvo Penta TAMD120
\nVolvo Penta TAMD22
\nVolvo Penta TAMD30A
\nVolvo Penta TAMD31
\nVolvo Penta TAMD40
\nVolvo Penta TAMD41
\nVolvo Penta TAMD42
\nVolvo Penta TAMD60
\nVolvo Penta TAMD63
\nVolvo Penta TAMD70
\nVolvo Penta THAMD70
\nVolvo Penta TMD100
\nVolvo Penta TMD120
\nVolvo Penta TMD22
\nVolvo Penta TMD30A
\nVolvo Penta TMD31
\nVolvo Penta TMD40
\nVolvo Penta TMD41
\nVolvo Penta TMD70
\nVolvo Penta 230
\nVolvo Penta 231LB
\nVolvo Penta 250
\nVolvo Penta 251A
\nVolvo Penta 271LB
\nVolvo Penta 430
\nVolvo Penta 431
\nVolvo Penta 432
\nVolvo Penta 434
\nVolvo Penta 500
\nVolvo Penta 501
\nVolvo Penta 570
\nVolvo Penta 571A
\nVolvo Penta 572
\nVolvo Penta 740
\nVolvo Penta AQ115
\nVolvo Penta AQ120B
\nVolvo Penta AQ125
\nVolvo Penta AQ130
\nVolvo Penta AQ131
\nVolvo Penta AQ140A
\nVolvo Penta AQ145
\nVolvo Penta AQ151
\nVolvo Penta AQ165
\nVolvo Penta AQ170
\nVolvo Penta AQ171
\nVolvo Penta AQ175A
\nVolvo Penta AQ190A
\nVolvo Penta AQ200
\nVolvo Penta AQ205
\nVolvo Penta AQ211A
\nVolvo Penta AQ225
\nVolvo Penta AQ231
\nVolvo Penta AQ240A
\nVolvo Penta AQ255
\nVolvo Penta AQ260
\nVolvo Penta AQ271
\nVolvo Penta AQ290A
\nVolvo Penta AQ311
\nVolvo Penta B20
\nVolvo Penta B230
\nVolvo Penta BB115
\nVolvo Penta BB140A
\nVolvo Penta BB145
\nVolvo Penta BB165
\nVolvo Penta BB170
\nVolvo Penta BB225
\nVolvo Penta BB260
\nVolvo Penta BB261A
\nVolvo Penta BB740
\nVolvo Penta MB10A
\nVolvo Penta MB20
\nVolvo Penta MB2A
\nVolvo Penta 120SC
\nVolvo Penta 275A
\nVolvo Penta 285A
\nVolvo Penta MS2B
\nVolvo Penta MS2V
\nVolvo Penta MS5B
\nVolvo Penta SP-C<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Volvo Penta mechanischer Bedienmechanismus 851601 ist ein Drosselmechanismus, speziell f\u00fcr Segelboote entwickelt. Der robuste Mechanismus ist wesentlich f\u00fcr die Gashebelsteuerung und best\u00e4ndig gegen salzige Meeresumgebungen. Er kann horizontal oder vertikal montiert werden und ist kompatibel mit sowohl kleinen (100 x 121 mm) als auch gro\u00dfen (107 x 166 mm) Edelstahlabdeckplatten. Ausgestattet mit einer einstellbaren Reibungsbremse f\u00fcr reibungslosen Betrieb und einem Mechanismus, der Seilverwicklungen verhindert.<\/p>\n

Hauptmerkmale und Vorteile:<\/h4>\n

Robuster Mechanismus:<\/strong> Best\u00e4ndig gegen salzige Meeresumgebungen.
\nFlexible Montage:<\/strong> Geeignet f\u00fcr horizontale und vertikale Installation.
\nKompatibel mit Edelstahlabdeckplatten:<\/strong> Passt auf kleine und gro\u00dfe Abdeckplatten f\u00fcr Segelboot-Gashebel.
\nReibungsloser Betrieb:<\/strong> Einstellbare Reibungsbremse verhindert Blockieren und Seilverwicklungen.
\nOriginal Volvo Penta Teil:<\/strong> OEM-Qualit\u00e4t f\u00fcr zuverl\u00e4ssigen Betrieb und lange Lebensdauer.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":437614,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"location":[],"product_brand":[],"product_cat":[1222,22116,2161,25753],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-437609","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-motorteile","7":"product_cat-teile-nach-marke","8":"product_cat-motorenteile-volvo-penta","9":"product_cat-volvo-penta-bedienelemente","10":"product_shipping_class-paket-0-10-kg","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"taxable","16":"shipping-taxable","17":"purchasable","18":"product-type-simple"},"group_of_quantity":0,"min_quantity":0,"max_quantity":"","exclude_order_quantity_value_rules":"no","exclude_category_quantity_rules":"no","combine_variations":"no","locations":[{"id":28168,"name":"Middelzee motoren","slug":"middelzee-motoren","quantity":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/437609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=437609"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/437614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=437609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=437609"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=437609"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=437609"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=437609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}