{"id":453020,"date":"2026-08-20T13:02:22","date_gmt":"2026-08-20T11:02:22","guid":{"rendered":"https:\/\/ab-marineservice.com\/?post_type=product&#038;p=453020"},"modified":"2026-10-09T11:50:25","modified_gmt":"2026-10-09T09:50:25","slug":"vetus-bug-heckstrahlruder-bedienpanel-mit-drucktasten-bpse2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/produkt\/vetus-bug-heckstrahlruder-bedienpanel-mit-drucktasten-bpse2\/","title":{"rendered":"VETUS Bug-\/Heckstrahlruder-Bedienpanel mit Drucktasten &#8211; BPSE2"},"content":{"rendered":"<h3>VETUS luxuri\u00f6ses Bug-\/Heckstrahlruder-Bedienpanel mit Joystick &#8211; BPAJ<\/h3>\n<p>Das VETUS BPAJ ist ein luxuri\u00f6ses Bedienpanel mit Joystick f\u00fcr elektrische VETUS Bug- und Heckstrahlruder. Das Panel ist f\u00fcr 12V- und 24V-Systeme geeignet und kombiniert kompakte Einbauma\u00dfe mit einer Aluminiumfront f\u00fcr die Montage am Steuerstand.<\/p>\n<p>Der Joystick erm\u00f6glicht eine einfache Bedienung des Bug- oder Heckstrahlruders. Beim schnellen Umschalten in die entgegengesetzte Drehrichtung verhindert die integrierte Zeitverz\u00f6gerung, dass der Antrieb sofort umgekehrt wird. Dies hilft, eine unerw\u00fcnschte Belastung des Elektromotors und des Antriebs zu reduzieren.<\/p>\n<p>Das Panel verf\u00fcgt au\u00dferdem \u00fcber verschiedene Sicherheitsfunktionen. Ein Schutz gegen unbeabsichtigtes Einschalten hilft, eine ungewollte Bedienung zu verhindern. Bei l\u00e4ngerem Dauerbetrieb wird ein Warnsignal ausgegeben und das System vor\u00fcbergehend abgeschaltet. Wenn das Panel 30 Minuten lang nicht bedient wird, schaltet es sich automatisch aus.<\/p>\n<h4>Wichtigste Merkmale und Vorteile<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Joystickbedienung:<\/strong> Zur einfachen Bedienung eines VETUS Bug- oder Heckstrahlruders.<\/li>\n<li><strong>12V und 24V:<\/strong> Geeignet f\u00fcr elektrische Systeme mit beiden Bordnetzspannungen.<\/li>\n<li><strong>Integrierte Zeitverz\u00f6gerung:<\/strong> Verhindert das sofortige Umschalten in die entgegengesetzte Drehrichtung.<\/li>\n<li><strong>IP66 Vorderseite:<\/strong> Wasserdichte Ausf\u00fchrung an der Vorderseite f\u00fcr den Einsatz am Steuerstand.<\/li>\n<li><strong>Aluminiumfront:<\/strong> Robuste und saubere Ausf\u00fchrung f\u00fcr die Montage im Armaturenbrett.<\/li>\n<li><strong>Schutz gegen unbeabsichtigtes Einschalten:<\/strong> Hilft, eine ungewollte Bedienung des Bug- oder Heckstrahlruders zu verhindern.<\/li>\n<li><strong>Schutz bei Dauerbetrieb:<\/strong> Gibt eine Warnung aus und schaltet bei zu langer Bedienung vor\u00fcbergehend ab.<\/li>\n<li><strong>Automatische Abschaltung:<\/strong> Das Panel schaltet sich nach 30 Minuten ohne Bedienung automatisch aus.<\/li>\n<li><strong>Geschalteter Ausgang:<\/strong> Kann zur optionalen Ansteuerung eines zus\u00e4tzlichen Verbrauchers verwendet werden.<\/li>\n<li><strong>Nicht proportionale Bedienung:<\/strong> Ein\/Aus-Bedienung \u00fcber den Joystick.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Spezifikationen<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Artikelnummer:<\/strong> BPAJ<\/li>\n<li><strong>Zweck:<\/strong> Bug- und Heckstrahlrudersteuerung<\/li>\n<li><strong>Bedienungsart:<\/strong> Joystick<\/li>\n<li><strong>Spannung:<\/strong> 12V und 24V<\/li>\n<li><strong>Proportionale Bedienung:<\/strong> Nein<\/li>\n<li><strong>Funktion:<\/strong> Zeitverz\u00f6gerung<\/li>\n<li><strong>V-CAN:<\/strong> Nein<\/li>\n<li><strong>Kindersicherung:<\/strong> Ja<\/li>\n<li><strong>Material Front:<\/strong> Aluminium<\/li>\n<li><strong>Wasserdichtigkeit Vorderseite:<\/strong> IP66<\/li>\n<li><strong>Einbau\u00f6ffnung:<\/strong> 52 mm<\/li>\n<li><strong>Au\u00dfenma\u00dfe:<\/strong> ca. 94,5 x 97 mm<\/li>\n<li><strong>Frontst\u00e4rke:<\/strong> ca. 5 mm<\/li>\n<li><strong>Einbautiefe:<\/strong> ca. 89 mm<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das VETUS BPSE2 ist ein Bedienpanel mit Drucktasten f\u00fcr elektrische VETUS Bug- und Heckstrahlruder. Das Panel arbeitet mit 12V und 24V und verf\u00fcgt \u00fcber eine integrierte Zeitverz\u00f6gerung beim Umkehren der Drehrichtung. Dadurch wird ein sofortiges Umschalten verhindert und der Antrieb weniger stark belastet. Die Vorderseite ist nach IP66 wasserdicht und das Panel verf\u00fcgt \u00fcber Schutzfunktionen gegen unbeabsichtigtes Einschalten und zu langen Dauerbetrieb.<\/p>\n<h4>Wichtigste Merkmale und Vorteile:<\/h4>\n<p><strong>Drucktastenbedienung:<\/strong> F\u00fcr die Steuerung nach Backbord und Steuerbord<br \/>\n<strong>F\u00fcr Bug- und Heckstrahlruder:<\/strong> Geeignet f\u00fcr elektrische VETUS Strahlrudersteuerung<br \/>\n<strong>12V und 24V:<\/strong> Geeignet f\u00fcr beide Steuerspannungen<br \/>\n<strong>Integrierte Zeitverz\u00f6gerung:<\/strong> Verhindert ein sofortiges Umkehren der Drehrichtung<br \/>\n<strong>IP66 Vorderseite:<\/strong> An der Vorderseite wasserdicht<br \/>\n<strong>Kindersicherung:<\/strong> Hilft, unbeabsichtigtes Einschalten zu verhindern<br \/>\n<strong>Automatische Abschaltung<\/strong>: Schaltet sich nach 30 Minuten ohne Bedienung automatisch aus<br \/>\n<strong>Schutz bei Dauerbetrieb:<\/strong> Gibt eine Warnung aus und schaltet bei zu langem Dauerbetrieb ab<br \/>\n<strong>Nicht proportional:<\/strong> Ein\/Aus-Bedienung ohne stufenlose Regelung<br \/>\n<strong>Kompakte Abmessungen:<\/strong> Front 85 x 85 mm, Einbau\u00f6ffnung 75 mm und Einbautiefe 90 mm<br \/>\n<strong>Kein V-CAN:<\/strong> Funktioniert ohne V-CAN<br \/>\n<strong>Original VETUS:<\/strong> Artikelnummer BPSE2<\/p>\n","protected":false},"featured_media":453024,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"location":[],"product_brand":[31964],"product_cat":[31626,31623,1222,31643],"product_tag":[],"class_list":["post-453020","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-vetus","product_cat-bedienung-steuerung","product_cat-bug-und-heckstrahlruder","product_cat-motorteile","product_cat-vetus-bug-und-heckstrahlruder","first","instock","sale","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"group_of_quantity":0,"min_quantity":0,"max_quantity":"","exclude_order_quantity_value_rules":"no","exclude_category_quantity_rules":"no","combine_variations":"no","locations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/453020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=453020"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/453024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=453020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=453020"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=453020"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=453020"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=453020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}