{"id":453169,"date":"2026-08-21T08:47:27","date_gmt":"2026-08-21T06:47:27","guid":{"rendered":"https:\/\/ab-marineservice.com\/?post_type=product&#038;p=453169"},"modified":"2026-10-09T11:50:22","modified_gmt":"2026-10-09T09:50:22","slug":"vetus-bugstrahlruder-bedienpanel-fur-einziehbare-bugstrahlruder-bpsrc","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/produkt\/vetus-bugstrahlruder-bedienpanel-fur-einziehbare-bugstrahlruder-bpsrc\/","title":{"rendered":"VETUS Bugstrahlruder-Bedienpanel f\u00fcr einziehbare Bugstrahlruder &#8211; BPSRC"},"content":{"rendered":"<h3>VETUS Bugstrahlruder-Bedienpanel f\u00fcr einziehbare Bugstrahlruder &#8211; BPSRC<\/h3>\n<p>Das VETUS BPSRC ist ein kompaktes rundes Bedienpanel mit Drucktasten zur Steuerung einziehbarer VETUS Bugstrahlruder. Das Panel kommuniziert digital \u00fcber das V-CAN-Netzwerk und bietet eine einfache nicht proportionale Bedienung nach Backbord und Steuerbord.<\/p>\n<p>F\u00fcr ein sicheres Umschalten zwischen beiden Drehrichtungen verf\u00fcgt das BPSRC \u00fcber eine integrierte Zeitverz\u00f6gerung. Beim schnellen Wechsel von einer Richtung in die andere verhindert diese Funktion, dass das Bugstrahlruder sofort in die entgegengesetzte Richtung angesteuert wird. Dies hilft, eine unn\u00f6tige Belastung des Systems zu begrenzen.<\/p>\n<p>Das Panel verf\u00fcgt au\u00dferdem \u00fcber verschiedene Sicherheitsfunktionen. Die Kindersicherung hilft, unbeabsichtigtes Einschalten zu verhindern. Bei l\u00e4ngerem Dauerbetrieb wird eine Warnung ausgegeben und das System kann automatisch abschalten. Wenn das Panel 30 Minuten lang nicht verwendet wird, schaltet es sich automatisch aus.<\/p>\n<p>Dank der Einbau\u00f6ffnung von 52 mm kann das Panel kompakt im Armaturenbrett montiert werden. Der Au\u00dfendurchmesser betr\u00e4gt 63 mm und die Einbautiefe 90 mm. Die Vorderseite ist nach IP65 wasserbest\u00e4ndig. Das Panel wird mit wei\u00dfen, schwarzen und verchromten Frontringen geliefert, sodass die Ausf\u00fchrung an die \u00fcbrigen Instrumente am Steuerstand angepasst werden kann.<\/p>\n<h4>Wichtigste Merkmale und Vorteile<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>F\u00fcr einziehbare Bugstrahlruder:<\/strong> Entwickelt zur Bedienung von VETUS retractable thrusters.<\/li>\n<li><strong>Drucktastenbedienung:<\/strong> Einfache Bedienung nach Backbord und Steuerbord.<\/li>\n<li><strong>12V und 24V:<\/strong> Geeignet f\u00fcr beide Bordnetze.<\/li>\n<li><strong>V-CAN:<\/strong> Digitale Kommunikation \u00fcber das VETUS V-CAN-Netzwerk.<\/li>\n<li><strong>Integrierte Zeitverz\u00f6gerung:<\/strong> Verhindert das sofortige Umschalten in die entgegengesetzte Drehrichtung.<\/li>\n<li><strong>Nicht proportional:<\/strong> Ein\/Aus-Bedienung ohne stufenlose Schubregelung.<\/li>\n<li><strong>Kindersicherung:<\/strong> Hilft, unbeabsichtigte Bedienung zu verhindern.<\/li>\n<li><strong>Automatische Abschaltung:<\/strong> Schaltet sich nach 30 Minuten ohne Bedienung automatisch aus.<\/li>\n<li><strong>Schutz bei Dauerbetrieb:<\/strong> Gibt eine Warnung aus und sch\u00fctzt das System bei l\u00e4ngerer Bedienung.<\/li>\n<li><strong>IP65 Vorderseite:<\/strong> Wasserbest\u00e4ndige Ausf\u00fchrung f\u00fcr die Montage am Steuerstand.<\/li>\n<li><strong>Drei Frontringe:<\/strong> Inklusive wei\u00dfer, schwarzer und verchromter Einfassung.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Spezifikationen<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Artikelnummer:<\/strong> BPSRC<\/li>\n<li><strong>Zweck:<\/strong> Bugstrahlrudersteuerung<\/li>\n<li><strong>Anwendung:<\/strong> Einziehbare Bugstrahlruder<\/li>\n<li><strong>Bedienungsart:<\/strong> Touchpanel \/ Drucktasten<\/li>\n<li><strong>Spannung:<\/strong> 12V \/ 24V<\/li>\n<li><strong>Proportionale Bedienung:<\/strong> Nein<\/li>\n<li><strong>Funktion:<\/strong> Zeitverz\u00f6gerung<\/li>\n<li><strong>V-CAN:<\/strong> Ja<\/li>\n<li><strong>Kindersicherung:<\/strong> Ja<\/li>\n<li><strong>Einfassung:<\/strong> Wei\u00df \/ schwarz \/ Chrom<\/li>\n<li><strong>Wasserdichtigkeit Vorderseite:<\/strong> IP65<\/li>\n<li><strong>Einbau\u00f6ffnung:<\/strong> 52 mm<\/li>\n<li><strong>Durchmesser:<\/strong> 63 mm<\/li>\n<li><strong>Einbautiefe:<\/strong> 90 mm<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das VETUS BPSRC ist ein kompaktes rundes Bedienpanel mit Drucktasten f\u00fcr einziehbare VETUS Bugstrahlruder. Das Panel arbeitet \u00fcber V-CAN und verf\u00fcgt \u00fcber eine integrierte Zeitverz\u00f6gerung beim Umkehren der Drehrichtung. Dank der Einbau\u00f6ffnung von 52 mm kann es kompakt im Armaturenbrett montiert werden. Die Vorderseite ist nach IP65 wasserbest\u00e4ndig und das Panel wird mit wei\u00dfen, schwarzen und verchromten Frontringen geliefert.<\/p>\n<h4>Wichtigste Merkmale und Vorteile:<\/h4>\n<p><strong>F\u00fcr einziehbare Bugstrahlruder:<\/strong> Entwickelt zur Bedienung von VETUS retractable thrusters<br \/>\n<strong>Drucktastenbedienung:<\/strong> Bedienung nach Backbord und Steuerbord<br \/>\n<strong>12V und 24V:<\/strong> Geeignet f\u00fcr beide Bordnetze<br \/>\n<strong>V-CAN:<\/strong> Digitale Kommunikation \u00fcber das VETUS V-CAN-Netzwerk<br \/>\n<strong>Integrierte Zeitverz\u00f6gerung:<\/strong> Verhindert ein sofortiges Umkehren der Drehrichtung<br \/>\n<strong>Nicht proportional:<\/strong> Ein\/Aus-Bedienung ohne stufenlose Regelung<br \/>\n<strong>Kindersicherung:<\/strong> Hilft, unbeabsichtigtes Einschalten zu verhindern<br \/>\n<strong>Automatische Abschaltung:<\/strong> Schaltet sich nach 30 Minuten ohne Bedienung automatisch aus<br \/>\n<strong>Schutz bei Dauerbetrieb:<\/strong> Warnt und schaltet bei zu langem Dauerbetrieb ab<br \/>\n<strong>IP65 Vorderseite:<\/strong> Wasserbest\u00e4ndig f\u00fcr den Einsatz am Steuerstand<br \/>\n<strong>Drei Frontringe:<\/strong> Inklusive wei\u00dfer, schwarzer und verchromter Ausf\u00fchrung<br \/>\n<strong>Kompakter Einbau:<\/strong> Einbau\u00f6ffnung 52 mm, Durchmesser 63 mm und Einbautiefe 90 mm<br \/>\n<strong>Original VETUS:<\/strong> Artikelnummer BPSRC<\/p>\n","protected":false},"featured_media":453174,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"location":[],"product_brand":[31964],"product_cat":[31626,31623,1222,31643],"product_tag":[],"class_list":["post-453169","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-vetus","product_cat-bedienung-steuerung","product_cat-bug-und-heckstrahlruder","product_cat-motorteile","product_cat-vetus-bug-und-heckstrahlruder","first","instock","sale","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"group_of_quantity":0,"min_quantity":0,"max_quantity":"","exclude_order_quantity_value_rules":"no","exclude_category_quantity_rules":"no","combine_variations":"no","locations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/453169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=453169"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/453174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=453169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=453169"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=453169"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=453169"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=453169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}