{"id":463959,"date":"2026-10-23T07:51:39","date_gmt":"2026-10-23T05:51:39","guid":{"rendered":"https:\/\/ab-marineservice.com\/?post_type=product&#038;p=463959"},"modified":"2026-10-23T08:03:19","modified_gmt":"2026-10-23T06:03:19","slug":"sole-diesel-servicekoffer-fur-mini-74","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/produkt\/sole-diesel-servicekoffer-fur-mini-74\/","title":{"rendered":"Sol\u00e9 Diesel Servicekoffer f\u00fcr Mini-74"},"content":{"rendered":"<h3>Sol\u00e9 Diesel Servicekoffer On Board Pack f\u00fcr Mini-74<\/h3>\n<p>Das Sol\u00e9 Diesel On Board Pack ist ein originaler Servicekoffer mit Wartungs- und Ersatzteilen f\u00fcr den Sol\u00e9 Diesel Mini-74 Schiffsdieselmotor. Der Koffer wurde zusammengestellt, damit wichtige Teile f\u00fcr die Motorwartung \u00fcbersichtlich aufbewahrt werden k\u00f6nnen und an Bord jederzeit griffbereit sind.<\/p>\n<p>Das Set enth\u00e4lt Teile f\u00fcr den Filterwechsel, die Wartung der Seewasserpumpe und den Austausch verschlei\u00dfanf\u00e4lliger Bauteile. Dadurch eignet sich der Servicekoffer sowohl f\u00fcr die regelm\u00e4\u00dfige Wartung als auch als Ersatzteilset f\u00fcr l\u00e4ngere Fahrten.<\/p>\n<h4>Inhalt des Kits:<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>\u00d6lfilter:<\/strong> Zum Entfernen von Schmutzpartikeln und Verunreinigungen aus dem Motor\u00f6l.<\/li>\n<li><strong>Kraftstofffilter:<\/strong> Zur Filterung von Dieselkraftstoff und zum Schutz des Kraftstoffsystems vor Verschmutzung.<\/li>\n<li><strong>Luftfilter:<\/strong> Zum Zur\u00fcckhalten von Staub und Schmutzpartikeln aus der angesaugten Verbrennungsluft.<\/li>\n<li><strong>Keilriemen:<\/strong> Ersatzantriebsriemen f\u00fcr den mechanischen Antrieb von Motorkomponenten, darunter die Lichtmaschine.<\/li>\n<li><strong>Impeller-Reparatursatz:<\/strong> Impeller mit passender Dichtung f\u00fcr die Wartung der Seewasserpumpe.<\/li>\n<li><strong>Anode mit Halter:<\/strong> Zum Schutz der daf\u00fcr vorgesehenen Metallbauteile des K\u00fchlsystems vor galvanischer Korrosion.<\/li>\n<li><strong>Aufbewahrungskoffer:<\/strong> Sol\u00e9 Diesel Koffer zur \u00fcbersichtlichen Aufbewahrung der Wartungsteile.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Der Servicekoffer enth\u00e4lt wichtige Wartungs- und Ersatzteile f\u00fcr den Motor, jedoch kein Motor\u00f6l. F\u00fcr eine vollst\u00e4ndige Wartung muss das vorgeschriebene Motor\u00f6l separat bestellt werden.<\/p>\n<h4>Technische Daten<\/h4>\n<p><strong>Marke:<\/strong> Sol\u00e9 Diesel<br \/>\n<strong>Produkttyp:<\/strong> Servicekoffer \/ On Board Pack<br \/>\n<strong>Ausf\u00fchrung:<\/strong> Mini-74<br \/>\n<strong>Anwendung:<\/strong> Regelm\u00e4\u00dfige Wartung und Ersatzteilversorgung an Bord<br \/>\n<strong>Lieferumfang:<\/strong> Wartungsteile im Aufbewahrungskoffer<br \/>\n<strong>Motor\u00f6l enthalten:<\/strong> Nein<\/p>\n<h4>Geeignet f\u00fcr Sol\u00e9 Diesel Schiffsmotoren<\/h4>\n<p>Dieser Servicekoffer wurde f\u00fcr den folgenden Sol\u00e9 Diesel Schiffsdieselmotor zusammengestellt:<\/p>\n<p><strong>Geeignet f\u00fcr:<\/strong><br \/>\nSol\u00e9 Diesel Mini-74<\/p>\n<p>Pr\u00fcfen Sie vor der Bestellung den genauen Motortyp und die Motorausf\u00fchrung. F\u00fcr den Mini-74 Genset und den Mini-74 Genset TAC sind separate Servicekoffer mit unterschiedlichem Inhalt erh\u00e4ltlich.<\/p>\n<h4>Motor\u00f6lmenge pro Modell:<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Sol\u00e9 Diesel Mini-74<\/strong>: Motor\u00f6l (inklusive \u00d6lfilter): 10.0 Liter<\/li>\n<\/ul>\n<p>Laut dem Sol\u00e9 Diesel Motorhandbuch betr\u00e4gt die \u00d6lmenge 9.0 Liter beim ausschlie\u00dflichen Wechsel des Motor\u00f6ls und 10.0 Liter, wenn auch der \u00d6lfilter ausgetauscht wird.<\/p>\n<p>Pr\u00fcfen Sie beim \u00d6lwechsel immer die genaue Motorausf\u00fchrung und das zugeh\u00f6rige Wartungshandbuch. Kontrollieren Sie nach dem Bef\u00fcllen den \u00d6lstand mit dem \u00d6lmessstab und f\u00fcllen Sie den Motor nicht \u00fcber den maximalen \u00d6lstand hinaus.<\/p>\n<h4>Empfohlenes Motor\u00f6l:<\/h4>\n<p>F\u00fcr den Motor\u00f6lwechsel k\u00f6nnen Sie das folgende originale Sol\u00e9 Diesel Motor\u00f6l verwenden:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>5 Liter Sol\u00e9 Diesel Motor\u00f6l<\/strong> (Viskosit\u00e4t: SAE 15W-40, ACEA E5\/E3, API CH-4): <a title=\"Sol\u00e9 Diesel 15W-40 Motor\u00f6l 5 Liter\" href=\"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/produkt\/sole-diesel-15w-40-motorol-5-liter-acea-e5-e3-api-ch-4\/\">Hier kaufen<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>F\u00fcr den Mini-74 werden zwei 5-Liter-Packungen ben\u00f6tigt, um die vorgeschriebene Menge von 10.0 Litern inklusive \u00d6lfilter bereitzustellen. Das Motor\u00f6l wird separat geliefert und ist nicht im Servicekoffer enthalten.<\/p>\n<h4>Wichtige Ersatzteile f\u00fcr unterwegs<\/h4>\n<p>Ein Schiffsdieselmotor muss auch w\u00e4hrend l\u00e4ngerer Fahrten zuverl\u00e4ssig funktionieren. Mit dem Sol\u00e9 Diesel On Board Pack sind wichtige Wartungsteile sofort verf\u00fcgbar, wenn eine Wartung oder eine unerwartete Reparatur erforderlich ist.<\/p>\n<p>Ein besch\u00e4digter Impeller kann die K\u00fchlwasserzirkulation beeintr\u00e4chtigen, wodurch der Motor nicht ausreichend gek\u00fchlt wird. Ein verschlissener oder gerissener Keilriemen kann Probleme beim Antrieb angeschlossener Motorkomponenten verursachen.<\/p>\n<p>Wenn passende Ersatzteile an Bord aufbewahrt werden, k\u00f6nnen bestimmte St\u00f6rungen schneller behoben werden, sofern die erforderlichen Kenntnisse und Werkzeuge vorhanden sind.<\/p>\n<h4>Wartung des Schmier- und Kraftstoffsystems<\/h4>\n<p>Der \u00d6lfilter entfernt Schmutzpartikel, Ru\u00df und Verschlei\u00dfpartikel aus dem Motor\u00f6l. Dadurch werden bewegliche Motorkomponenten besser vor Verschlei\u00df durch Verunreinigungen gesch\u00fctzt.<\/p>\n<p>Der Kraftstofffilter hilft dabei, Schmutzpartikel aus dem Dieselkraftstoff zu entfernen, bevor diese empfindliche Bauteile des Einspritzsystems erreichen. Ein verschmutzter Kraftstofffilter kann die Kraftstoffzufuhr einschr\u00e4nken und Probleme wie Startschwierigkeiten, unregelm\u00e4\u00dfigen Motorlauf oder Leistungsverlust verursachen.<\/p>\n<p>Ersetzen Sie die Filter gem\u00e4\u00df dem Wartungsplan von Sol\u00e9 Diesel. Der \u00d6lfilter sollte vorzugsweise gleichzeitig mit dem Motor\u00f6l gewechselt werden.<\/p>\n<h4>Wartung der Seewasserpumpe<\/h4>\n<p>Der mitgelieferte Impeller-Reparatursatz ist f\u00fcr die Wartung der Seewasserpumpe vorgesehen. Der Impeller sorgt daf\u00fcr, dass Seewasser durch das K\u00fchlsystem gepumpt wird, und hilft damit, die W\u00e4rme des Motors abzuf\u00fchren.<\/p>\n<p>Durch Verschlei\u00df, Alterung oder Trockenlauf k\u00f6nnen die flexiblen Fl\u00fcgel des Impellers besch\u00e4digt werden. Dadurch kann die K\u00fchlwasserzirkulation abnehmen, wodurch die Gefahr einer \u00dcberhitzung des Motors besteht.<\/p>\n<p>\u00dcberpr\u00fcfen Sie beim Austausch des Impellers auch das Pumpengeh\u00e4use und den Pumpendeckel auf Besch\u00e4digungen oder Verschlei\u00df. Verwenden Sie die passende Dichtung, um den Pumpendeckel zuverl\u00e4ssig abzudichten.<\/p>\n<h4>Kontrolle und Austausch des Keilriemens<\/h4>\n<p>Der Keilriemen sorgt f\u00fcr den mechanischen Antrieb der daf\u00fcr vorgesehenen Motorkomponenten, darunter die Lichtmaschine. Ein einwandfrei funktionierender Keilriemen ist wichtig, damit die Batterien w\u00e4hrend des Motorbetriebs zuverl\u00e4ssig aufgeladen werden.<\/p>\n<p>Kontrollieren Sie den Keilriemen regelm\u00e4\u00dfig auf Risse, Verschlei\u00df, besch\u00e4digte Kanten und die richtige Spannung. Ein durchrutschender Keilriemen kann quietschende Ger\u00e4usche verursachen und den Antrieb der angeschlossenen Komponenten beeintr\u00e4chtigen.<\/p>\n<p>Es ist ratsam, einen passenden Ersatzkeilriemen an Bord mitzuf\u00fchren, damit ein besch\u00e4digter Riemen bei Bedarf ausgetauscht werden kann.<\/p>\n<h4>Schutz des K\u00fchlsystems<\/h4>\n<p>Die mitgelieferte Anode dient dazu, die daf\u00fcr vorgesehenen Metallbauteile des K\u00fchlsystems vor galvanischer Korrosion zu sch\u00fctzen. Die Anode wird w\u00e4hrend des Betriebs allm\u00e4hlich abgebaut und muss gem\u00e4\u00df den Wartungsvorschriften kontrolliert und ausgetauscht werden.<\/p>\n<p>\u00dcberpr\u00fcfen Sie beim Austausch auch den Anodenhalter und die Dichtung, um Undichtigkeiten zu vermeiden.<\/p>\n<h4>Wichtige Hinweise<\/h4>\n<p>Dieser Servicekoffer wurde speziell f\u00fcr den Sol\u00e9 Diesel Mini-74 Antriebsmotor zusammengestellt. Das Set ist nicht automatisch f\u00fcr den Mini-74 Genset oder den Mini-74 Genset TAC geeignet.<\/p>\n<p>Pr\u00fcfen Sie vor der Bestellung den genauen Motortyp. Der Servicekoffer enth\u00e4lt Wartungs- und Ersatzteile, jedoch kein Motor\u00f6l und keinen vollst\u00e4ndigen Werkzeugsatz. Beachten Sie bei Wartungsarbeiten stets die Vorschriften und Wartungsintervalle von Sol\u00e9 Diesel.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Sol\u00e9 Diesel On Board Pack Servicekoffer ist ein originales Wartungs- und Ersatzteilset f\u00fcr den Sol\u00e9 Diesel Mini-74 Schiffsdieselmotor. Der Koffer enth\u00e4lt wichtige Teile f\u00fcr das Schmiersystem, Kraftstoffsystem, Luftansaugsystem und K\u00fchlsystem. Damit stehen Ihnen wichtige Ersatzteile f\u00fcr die regelm\u00e4\u00dfige Wartung und bei unerwarteten St\u00f6rungen direkt an Bord zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n<p>Der Servicekoffer enth\u00e4lt einen \u00d6lfilter, Kraftstofffilter, Luftfilter, Keilriemen, eine Anode und einen Reparatursatz f\u00fcr die Seewasserpumpe mit Impeller und Dichtung. Diese Komponenten helfen, Probleme durch Verschmutzung, Verschlei\u00df und unzureichende Motork\u00fchlung zu vermeiden. Besonders bei l\u00e4ngeren Fahrten ist es praktisch, passende Ersatzteile griffbereit zu haben, wenn beispielsweise ein Impeller besch\u00e4digt wird oder ein Keilriemen rei\u00dft.<\/p>\n<p>Alle Komponenten sind \u00fcbersichtlich in einem Sol\u00e9 Diesel Aufbewahrungskoffer untergebracht. Das Set wurde speziell f\u00fcr den Mini-74 Antriebsmotor zusammengestellt und ist nicht automatisch f\u00fcr den Mini-74 Genset geeignet. Motor\u00f6l muss separat bestellt werden.<\/p>\n<h4>Wichtigste Merkmale und Vorteile<\/h4>\n<p><strong>Marke:<\/strong> Sol\u00e9 Diesel<br \/>\n<strong>Produkttyp:<\/strong> Servicekoffer \/ On Board Pack<br \/>\n<strong>Geeignet f\u00fcr:<\/strong> Sol\u00e9 Diesel Mini-74<br \/>\n<strong>Inhalt:<\/strong> \u00d6lfilter, Kraftstofffilter, Luftfilter, Keilriemen, Anode und Impellersatz mit Dichtung<br \/>\n<strong>Ausf\u00fchrung:<\/strong> Wartungsset im Sol\u00e9 Diesel Aufbewahrungskoffer<br \/>\n<strong>Anwendung:<\/strong> Regelm\u00e4\u00dfige Motorwartung und Ersatzteilversorgung an Bord<br \/>\n<strong>Vorteil:<\/strong> Wichtige Wartungsteile w\u00e4hrend der Fahrt jederzeit griffbereit<br \/>\n<strong>Motor\u00f6l:<\/strong> Nicht enthalten<\/p>\n","protected":false},"featured_media":463930,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"location":[],"product_brand":[32174],"product_cat":[1222,23607,32171,32183,1436],"product_tag":[],"class_list":["post-463959","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-sole","product_cat-motorteile","product_cat-service-kits","product_cat-sole-motorteile","product_cat-sole-wartungskit","product_cat-wartung","first","outofstock","sale","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"group_of_quantity":0,"min_quantity":0,"max_quantity":"","exclude_order_quantity_value_rules":"no","exclude_category_quantity_rules":"no","combine_variations":"no","locations":[{"id":15420,"name":"Allpa","slug":"allpa","quantity":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/463959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=463959"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/463930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=463959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=463959"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=463959"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=463959"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ab-marineservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=463959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}